Can I perform “single click privacy” on a specific social network?

Yes.  Go to Dashboard -> Social Networks -> specific social network and click “Update settings”.